La Percée du Bocage

El 25 de julio 1944, el 1^er Ejercito americano del general Bradley lanza la operación Cobra en el sector de Saint-Lô rompiendo la línea alemana. El general Montgomery llevó a cabo la operación Bluecoat ("chaqueta azul") —también conocida como La Percée du Bocage— para apoyar y proteger el lado americano, para hacer estallar la cerradura de Caumont-l'Éventé y para prevenir que las tropas alemanas utilizaran Mont Pinçon y las colinas circundantes como base defensiva.
En este primer volumen el autor presenta, por primera vez, con todo detalle, esta operación en el sector del XXX Cuerpo británico XXX  que, generalmente presentado como un fracaso, permite la toma de Mont Pinçon, una altura estratégica para la operación “Overlod”.
Del 9 al 15 de agosto después de tomar Mont Pinçon, las unidades británicas avanzarán hacia el rio Noireau: operación Blackwater y liberarán Condé-sur-Noireau.
Cahagnes, Jurques, Amayé-sur-Seulles, Villers-Bocage- Villy-Bocage, Ondefontaine, Monts-en-Bessin, Aunay-sur-Odon, Mont Pinçon, Le Plessis-Grimoult, Saint-Pierre-la-Vieille, Berjou, Condé-sur-Noireau... tantos nombres que simbolizan la amargura de las batallas libradas por las unidades británicas para avanzar por el campo en los primeros quince días de agosto 1944.

Se ha hecho uso de una gran cantidad de fotos, mapas, testimonios, principalmente inédito, así como del diario de operaciones para presentar una obra que sigue el día a día y el hora a hora de los combates librados en las operaciones Bluecoat y Blackriver entre los soldados británicos y los blindados alemanes..
Estas lucha se llevan a cabo en un terreno difíciles y la conllevo la destrucción de muchas poblaciones. Así Cahagnes, Villers-Bocage, Aiunay-sur-Odon y Condé-sur-Noireau quedaron en ruinas con un alto precio para los civiles